Chronométrage

Arrêts de l’horloge

On arrête l’horloge du match :

• quand des points sont marqués;
• quand le ballon traverse les lignes de touche (de côté)
• lors d’une passe avant incomplète
• lorsqu’il y a pénalité
• lors d’une blessure à un joueur
• à l’expiration du temps à la fin de chaque quart
• quand le ballon devient mort après le signal des 3 (Canada)/ 2 (USA)
  minutes à la fin de chaque demie
• lorsqu’un joueur (Canada)/joueur ou instructeur (USA) demande un
  temps d’arrêt
• lors d’une tentative de converti/transformation au cours des 3 dernières
  minutes d’une demie ou en temps supplémentaire (Canada)
• lors d’une pause commerciale réseau « obligatoire » (TV USA)
• quand l’arbitre (en chef) considère nécessaire de suspendre le jeu

Remise en marche de l’horloge

On remet l’horloge du match en marche au signal de l’arbitre

• au moment où le ballon est touché lors d’un botté d’envoi
• quand le ballon est prêt à être remis en jeu (Canada)

Passe avant

Une passe avant réglementaire, habituellement faite par le quart, doit être lancée de
derrière la ligne de mêlée (ligne d’où le ballon est (re)mis en jeu) à un receveur

éligible se trouvant plus près de la zone des buts adverse que lui.Les joueurs portant
les numéros de 0 à 39 ou de 70 à 99 (de 0 à 49 ou de 80 à 99 aux USA) sont des
receveurs éligibles à recevoir une passe avant, ce qui n’est pas le cas de ceux arborant
les numéros de 40 à 69 (de 50 à 79 aux USA).Une (1) passe avant est permise par jeu.

Temps d’arrêt (arrêt de jeu)

Chaque équipe a droit à 1 arrêt de jeu (3 aux USA) de 30 secondes
(40 secondes aux USA) par demie (sous-totaux non cumulatifs).

Ballon en touche

Le ballon sort en touche

• quand il touche une ligne de côté (dans la surface de jeu ou
  dans la zone des buts)
• quand il touche la ligne de fond (à l’arrière des zones de buts)
  ou le sol en touche (ou tout objet à l’extérieur de ces lignes)
• quand joueur l’ayant en sa possession touche une ligne de côté
  (dans la surface de jeu ou dans la zone des buts)
• quand un joueur l’ayant en sa possession touche la ligne de
  fond (à l’arrière des zone de buts) ou le sol en touche (ou tout
  objet à l’extérieur de ces lignes)